Ende Oktober hatte John Kerry der amerikanischen Jugend geraten, dass sie fleissig studieren und ihre Hausaufgaben machen sollten, damit sie es im Leben zu etwas bringen, ansonsten landeten sie als ungebildete Versager nämlich bei der Armee.
"You know, education, if you make the most of it, you study hard, you do your homework and you make an effort to be smart, you can do well. If you don't, you get stuck in Iraq."
Nach anfänglicher Verweigerung ("Wenn sich jemand bei der Truppe zu entschuldigen hat, dann der Präsident"), erklärte der Präsidentschaftskandidat der Demokraten, dass es sich bei der Aussage um einen missverstandenen Witz gehandelt habe.

Wie dem auch sei, die Reaktion der "ungebildeten" Armeeangehörigen auf die Aussage, des als extrem wankelmütig bekannten Senators aus Massachusetts blieb nicht aus. Bei seinem Irak-Besuch im Dezember soll er durch die Truppe ignoriert worden sein. Niemand wollte ein Bild oder ein Autogramm des Demokraten. Die lustigste Reaktion kam aber von Nationalgardisten der 34ten Infanteriedivision aus Minnesotta ("Red Bulls"), welche momantan rund 300 km südöstlich von Bagdad in Tallil im Einsatz stehen. Die Infanteristen schossen folgendes Foto, welches nun im Internet aufgetaucht ist.
US Armee zu John Kerry